郑竹隐处士墓上作

· 张昱
何惭南渡旧名臣,奕世居然保缙绅。 五福备身宜尔寿,一经教子异他人。 蛟螭赑屃碑文古,松柏阴森墓道新。 弹指浮云今古事,几家荒草卧麒麟?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奕世:累世,代代。
  • 缙绅:古代称有官职的或做过官的人。
  • 五福:古代中国民间信仰的五种美好愿望,通常指寿、富、康宁、攸好德、考终命。
  • 一经:一种经书,这里指通过教育传承的知识。
  • 蛟螭:古代传说中的龙类动物。
  • 赑屃:古代传说中的一种巨龟,常用来形容碑座或碑身的沉重。
  • 墓道:通往墓穴的道路。
  • 麒麟:古代传说中的神兽,象征吉祥。

翻译

何曾愧对南渡时的名臣,世代相传,自然保持了官宦的身份。 五福齐聚一身,理应长寿,一种经书教育子女,与他人不同。 古老的碑文上雕刻着蛟螭,松柏阴森,墓道显得崭新。 弹指间,浮云变幻,古今事如梦,几家的荒草中,麒麟静静卧着。

赏析

这首作品赞颂了郑竹隐处士家族的荣耀与传承。诗中“奕世居然保缙绅”展现了家族世代为官的显赫,“五福备身宜尔寿”则祝愿处士长寿且福泽绵长。后两句通过对墓地景象的描绘,传达了时间的流逝与历史的沉淀,以及对逝者的深切怀念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对先贤的敬仰和对家族传统的珍视。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文