尚絅斋,为洞霄郎可道赋

· 张昱
衣锦能怀尚絅心,闇然师道重山林。 玉因韫椟知无价,琴到希声是大音。 蝶化梦魂高枕后,鹤鸣秋水万山深。 青苔黄叶空岩畔,俗驾何由得一寻?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尚絅(shàng jiǒng):指衣着朴素,不尚华丽。
  • 闇然(àn rán):隐晦不明的样子。
  • 韫椟(yùn dú):藏在柜子里。
  • 希声:极微细的声音。
  • 蝶化梦魂:比喻人生如梦,变化无常。
  • 鹤鸣秋水:形容景象幽静,寓意深远。
  • 俗驾:世俗的车马,比喻世俗之人。

翻译

穿着锦衣却怀有朴素之心,师道之重要如山林般隐晦深远。 玉石因藏在柜中而更显无价,琴音微细至极才是真正的大音。 梦醒后如蝶化般虚幻,鹤鸣于秋水之上,万山深处更显幽深。 青苔黄叶覆盖的空旷山岩旁,世俗之人又怎能寻得一探究竟?

赏析

这首作品通过对比华丽与朴素、世俗与隐逸,表达了作者对高尚品德和深远意境的追求。诗中“衣锦能怀尚絅心”一句,即表明了外表华丽而内心朴素的态度,体现了作者对物质与精神追求的平衡。后文以玉、琴为喻,进一步强调了内在价值的重要性。结尾的“俗驾何由得一寻”则流露出对世俗的疏离感,以及对隐逸生活的向往。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文