双龙图

元 · 张宪

云谷道人手持一片东溪纑，云林散人为作双龙出入清潮图。
砚池浓磨五斗墨，手涂脚蹋顷刻云模糊。既不为爬山引九子，亦不作掣电吞双珠。
但见一龙盘空偃蹇飞下尾闾穴，一龙搅海奋迅直上青天衢。
雄者筋脉紧，雌者腹肚粗。双冲交挺白玉柱，两角对树青铜株。
宛宛修尾卷蹴浪花白，聂聂钜甲挟拍□风乌。性驯肯入孔甲驾，气恶欲踢丰隆车。
张吻啖阿香，舞爪挐天吴。轰霆时或取旱魃，飞雨自足苏焦枯。
寸池尺泊虽云不能一日处，十年未用犹可高卧南阳庐。
云谷子，七宝钵盂深袖手。云林子，光环金锡且载□。
吾将倒三江，倾五湖。洗馀百战玄黄血，尽率凡鳞朝帝都。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 云谷道人：指作者张宪，云谷为其号。
• 东溪纑：纑，指纻麻线，这里可能指东溪的某种特产或象征物。
• 云林散人：另一位艺术家的号。
• 砚池：砚台中的墨水池。
• 偃蹇：形容龙盘旋的样子，yǎn jiǎn。
• 尾闾穴：传说中龙的居所。
• 青天衢：天空的大道。
• 雄者筋脉紧，雌者腹肚粗：形容龙的形象特征。
• 修尾卷蹴浪花白：修长的尾巴卷起白色的浪花。
• 聂聂钜甲挟拍□风乌：聂聂形容龙甲片的响声，风乌指风。
• 孔甲驾：孔甲，古代传说中的帝王，这里指帝王的座驾。
• 丰隆车：古代神话中的车，象征权威。
• 阿香：可能是指某种食物或祭品。
• 天吴：古代神话中的水神。
• 旱魃：古代神话中的旱神。
• 南阳庐：指隐居的地方。
• 七宝钵盂：佛教中的宝物，象征清净。
• 光环金锡：佛教中的法器，象征神圣。
• 三江、五湖：泛指江河湖泊。
• 玄黄血：指战争中的血迹。
• 凡鳞：指普通的鱼。

翻译

云谷道人手持一片东溪的纑，云林散人为之作画，描绘双龙在清澈的潮水中游弋。 砚台中浓墨如斗，手涂脚蹋之间，云雾缭绕。这两条龙既不攀山引九子，也不掣电吞双珠。 只见一条龙盘旋空中，缓缓飞下至尾闾穴，另一条龙搅动海水，迅猛直上青天大道。 雄龙筋脉紧绷，雌龙腹部丰满。两龙相交，挺立如白玉柱，双角对峙，如青铜树。 修长的尾巴卷起白色浪花，巨大的甲片发出响声，仿佛挟带着风。它们性格温顺，不愿进入孔甲的座驾，气势凶恶，欲踢翻丰隆车。 张开大口吞食阿香，挥舞爪子捉拿天吴。当轰鸣的雷霆偶尔捉拿旱魃时，飞雨自然足以拯救干枯。 即使寸池尺泊不能长久居住，十年未用的龙仍可高卧南阳庐。 云谷子，七宝钵盂深藏不露。云林子，光环金锡且载着神秘。 我将倾倒三江，倾泻五湖。洗净百战留下的玄黄血迹，带领所有凡鳞朝见帝王都。

赏析

这首诗描绘了双龙在云雾缭绕中的壮丽景象，通过丰富的想象和生动的比喻，展现了龙的威严与力量。诗中，龙的形象既神秘又具象，既有神话色彩，又带有现实感。通过对龙的描绘，诗人表达了对自然力量的敬畏和对隐逸生活的向往。整首诗语言华丽，意境深远，展现了元代诗歌的独特魅力。