(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郭:城外围着城的墙。
- 翻烧:形容草色鲜绿如同新翻的泥土。
- 便:就,已经。
- 逦迤(lǐ yǐ):形容山势连绵不断。
- 羸马:瘦弱的马。
- 逡巡(qūn xún):犹豫不前,徘徊。
- 东华:指京城,这里特指元大都(今北京)。
- 足软尘:指京城繁华喧嚣,使人感到疲惫。
翻译
住在城中如同坐井观天,一出城外才感受到春天的气息。 草色鲜绿如同新翻的泥土,鸟儿的叫声已经悦耳动听。 远处的山峦连绵不断,瘦弱的马儿犹豫不前地徘徊。 这景象唤醒了我三年的梦境,京城的繁华喧嚣让我感到疲惫。
赏析
这首作品描绘了诗人从城中到郊外所感受到的春天气息,通过对比城中的压抑与城外的自然美景,表达了诗人对自然和自由的向往。诗中“草色才翻烧,禽声便可人”生动地描绘了春天的生机盎然,而“唤醒三年梦,东华足软尘”则深刻反映了诗人对京城生活的厌倦和对田园生活的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对美好生活的追求和向往。