(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 妥帖:妥当合适。
- 红云朵:比喻芍药花瓣。
- 迷离:模糊不清。
- 玉兔儿:指月亮,传说中月宫里有玉兔。
- 惆怅:伤感,失意。
- 鬓成丝:形容头发花白,衰老。
翻译
芍药花瓣如妥帖的红云朵,月亮模糊不清似玉兔儿。 在扬州这行乐之地,我却因年华老去而感到惆怅,鬓发已成丝。
赏析
这首作品通过描绘芍药花的美丽和月亮的朦胧,营造了一种梦幻般的氛围。然而,诗人在扬州这个繁华的行乐之地,却感到了深深的惆怅,因为他的鬓发已经花白,暗示着年华的流逝和人生的无常。诗歌以乐景写哀情,表达了诗人对逝去青春的无限怀念和感伤。