(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 络纬:一种昆虫,即纺织娘,其鸣声似纺织声。
- 凄以清:凄凉而清冷。
- 凉飙:凉风。
- 飒然:形容风声。
- 缲:同“缫”,指纺织。
- 草荄:草根。
- 元气:指生命力。
- 更漏:古代计时用的漏壶,夜间凭漏刻传更,故称更漏。
- 知时:知晓时节,指顺应自然规律。
- 素潇洒:本性洒脱不羁。
- 澹忘虑:淡泊忘却忧虑。
翻译
夜晚的露水凄凉而清冷,凉风飒飒地吹来。篱笆边传来断断续续的声音,那是纺织娘在纺织。它双股依附在草根上,两翼鼓动着生命力。月光下,更漏声迟迟传来,它似乎在诉说着无限的意味。微小的生物尚且知道顺应时节,可叹我们这些非生物类却不能如此。我本性洒脱不羁,听到你的声音,便淡泊忘却了忧虑。
赏析
这首作品以细腻的笔触描绘了夜晚的景象,通过络纬的鸣声和月光的映衬,营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。诗人借络纬知时而鸣的特性,反思人类自身是否能顺应自然,表达了对自然规律的敬畏和对洒脱生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,透露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。