溪岩杂咏

· 清珙
结草便为庵,年年用覆苫。 纸窗松叶暗,竹屋藓花粘。 麦饭惟饶火,藜羹不点盐。 生涯随分过,谁管世人嫌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 覆苫(fù shān):覆盖,指用草覆盖屋顶。
  • 藓花:苔藓植物的花状结构。
  • 麦饭:用麦子煮成的饭。
  • 藜羹:用藜草煮成的羹汤。
  • 生涯:生活,一生的事业或经历。

翻译

搭建茅草便成了小庵,每年都用草覆盖屋顶。 纸糊的窗户透出松叶的暗影,竹屋上苔藓的花纹斑斑驳驳。 麦饭只需一点火就能煮熟,藜草羹汤连盐都不加。 生活就这样随遇而安地过,谁还去管世人的嫌弃呢。

赏析

这首作品描绘了一种简朴自然的生活状态,表达了作者对世俗的超然态度。诗中“结草便为庵”展现了作者随遇而安的生活方式,而“生涯随分过,谁管世人嫌”则体现了作者不随波逐流,不受外界评价影响的独立精神。通过对自然环境的细腻描写,如“纸窗松叶暗,竹屋藓花粘”,诗作传达出一种宁静和谐的田园意境,反映了作者对简单生活的向往和满足。

清珙

元僧。常熟人,字石屋。俗姓温。住当湖之福源。尝作偈云:“拾得断麻穿破衲,不知身在寂寥中。”后退居霅溪西之天湖,吟讽自适。有《石屋诗集》。 ► 53篇诗文

清珙的其他作品