再入道场纪事应制

· 广宣
南方归去再生天,内殿今年异昔年。 见辟乾坤新定位,看题日月更高悬。 行随车辇登仙路,坐近炉烟讲法筵。 自喜恩深陪侍从,两朝长在圣人前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 再生天:指重新获得新生或新的机会。
  • 内殿:皇宫内部的殿堂。
  • 见辟:被任命或被召见。
  • 乾坤:天地,这里指国家或世界。
  • 题日月:指题写日期,日月高悬象征着时间的流逝和重要性。
  • 车辇:皇帝的车驾。
  • 登仙路:比喻升迁至高位或进入神圣的场所。
  • 炉烟:香炉中升起的烟,常用于宗教或仪式中,象征神圣和净化。
  • 讲法筵:讲经说法的场所。
  • 恩深:深厚的恩宠。
  • 陪侍从:陪伴在皇帝身边,作为侍从。
  • 两朝:指两个不同的朝代。
  • 圣人:这里指皇帝。

翻译

从南方归来,仿佛获得了新生,皇宫内部今年与往年大不相同。 被召见参与国家新政策的制定,看到日历上的日期高高悬挂,更显重要。 随着皇帝的车驾,我登上了通往高位的道路,坐在靠近香炉的地方,参与讲经说法的盛会。 我深感荣幸,因为深厚的恩宠,得以陪伴在皇帝身边,经历了两个朝代,长久地在圣明的皇帝面前。

赏析

这首诗是唐代诗人广宣的作品,表达了他对皇恩浩荡的感激之情以及对新机遇的喜悦。诗中,“再生天”和“内殿今年异昔年”描绘了他重返朝廷时的感受,新定位和日月高悬则象征着他在国家中的新角色和重要性。后两句描述了他参与皇家活动的荣耀,以及他对长久陪伴皇帝的自豪。整首诗语言庄重,意境深远,展现了诗人对皇权的忠诚和对个人命运的感慨。

广宣

唐僧。蜀中人。俗姓廖。与刘禹锡最善,宪宗元和、穆宗长庆两朝,并为内供奉。赐居安国寺红楼院。工诗,与当时诗人多有唱和。 ► 16篇诗文