早起

· 贾岛
北客入西京,北雁再离北。 秋寝独前兴,天梭星落织。 耽玩馀恬爽,顾盼轻痾力。 旅途少颜尽,明镜劝仙食。 出门路纵横,张家路最直。 昨夜梦见书,张家厅上壁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 北客:指北方来的人。
  • 西京:指长安,即今天的西安。
  • 天梭星:指织女星,传说中织女在天河边织布,故称天梭星。
  • 耽玩:沉溺于玩乐。
  • 恬爽:舒适愉快。
  • 顾盼:左右看,这里指动作轻快。
  • 痾力:病痛的力量,这里指因病痛而感到的沉重。
  • 少颜:指旅途中的疲惫,面色不佳。
  • 明镜:比喻清晰的认识或智慧。
  • 劝仙食:劝人像仙人一样饮食,即节制饮食,保持健康。
  • 纵横:交错的样子。
  • 张家路:指张家门前的路。

翻译

北方来的人进入了长安,北方的雁再次离开了北方。 秋天的清晨独自早起,天上的织女星已经落下。 沉溺于玩乐后感到舒适愉快,动作轻快,没有病痛的沉重。 旅途中的疲惫让面色不佳,清晰的认识劝人像仙人一样节制饮食。 出门后路途交错,张家门前的路最为直。 昨夜梦见书,书在张家厅堂的墙壁上。

赏析

这首作品描绘了一位北方来客在长安的清晨所感。诗中通过“北客入西京,北雁再离北”展现了季节的变迁和旅途的孤独。后文通过“秋寝独前兴,天梭星落织”进一步以秋晨和织女星的落下,来象征时间的流逝和孤独的感受。诗中的“耽玩馀恬爽,顾盼轻痾力”则表达了尽管旅途疲惫,但内心仍保持轻松愉快的状态。结尾的梦境则增添了一抹神秘色彩,暗示了主人公对未来的期待或对过去的回忆。整首诗语言简练,意境深远,表达了旅途中的孤独与对美好生活的向往。

贾岛

贾岛

贾岛,字浪仙,又名瘦岛,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华,并成为“苦吟诗人”。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川蓬溪县)主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。 ► 409篇诗文