（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湘水：即湘江，湖南省最大的河流。
- 古翠：指古老的树木，翠色指树木的绿色。
- 秋浓：秋意浓厚，形容秋天景色深沉。
- 长老：对年高德劭的僧人的尊称。
- 禅栖：指僧人修行的地方。
- 半天：形容山峰高耸，仿佛直达半空。
- 云盖峰：形容山峰高耸入云，如同云朵覆盖其上。
- 闲床：指僧人打坐或休息的地方。
- 饶得石：多石头。
- 杂树：各种树木。
- 浏阳：地名，位于湖南省。
- 妙指踪：精妙的指引或踪迹。
翻译
曾经探寻湘江东岸，那里的古树在秋意中显得格外浓郁。 长老禅修的地方，山峰高耸入云，仿佛半空中云朵覆盖。 闲静的床榻旁多石头，各种树木却比松树少。 近处有谁能与我交谈，浏阳的精妙指引已难寻踪迹。
赏析
这首诗描绘了诗人齐己对湘水东岸一处禅修地的深情回忆。诗中，“古翠积秋浓”一句，既展现了秋日古树的郁郁葱葱，又隐喻了禅修地的静谧与深远。后两句通过对长老禅栖处和云盖峰的描写，进一步以自然景观来象征禅修的境界。尾联则表达了诗人对禅修生活的向往和对知音难寻的感慨，体现了诗人对禅意生活的深刻理解和向往。
