游蜀

· 郑谷
所向明知是暗投,两行清泪语前流。 云横新塞遮秦甸,花落空山入阆州。 不忿黄鹂惊晓梦,唯应杜宇信春愁。 梅黄麦绿无归处,可得漂漂爱浪游。
拼音

所属合集

#二月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 暗投:比喻不被人了解的投靠或行为。
  • 秦甸:指秦地的郊野。
  • 阆州:古代地名,今四川省阆中市一带。
  • 不忿:不怨恨,不生气。
  • 杜宇:即杜鹃,传说中的一种鸟,其啼声悲切,常用来象征哀愁。
  • 梅黄麦绿:指梅子成熟变黄,麦子生长变绿,形容时节。
  • 漂漂:形容漂泊不定。

翻译

明知自己的行为不被人理解,却还是毅然前往,两行清泪在言语之前已经流下。 云雾横亘在新塞之上,遮蔽了秦地的郊野,花朵在空山中飘落,随风飘入了阆州。 不怨恨黄鹂的啼叫惊扰了清晨的梦境,只因杜鹃的啼声让人更加相信春天的哀愁。 梅子黄了,麦子绿了,却无处可归,只能选择漂泊不定,爱上流浪的旅途。

赏析

这首作品表达了诗人对前途的迷茫和对流浪生活的无奈接受。诗中“暗投”、“清泪”、“空山”、“阆州”等词语,描绘了诗人内心的孤独和无助。通过对自然景象的描写,如“云横新塞”、“花落空山”,增强了诗的意境,使读者能感受到诗人的哀愁和流浪的无奈。最后两句“梅黄麦绿无归处,可得漂漂爱浪游”,更是深刻地表达了诗人对流浪生活的接受和对未来的不确定感。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对生活的深刻感悟。

郑谷

郑谷

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 ► 327篇诗文

郑谷的其他作品