题兴善寺

唐 · 郑谷

寺在帝城阴，清虚胜二林。
藓侵隋画暗，茶助越瓯深。
巢鹤和钟唳，诗僧倚锡吟。
烟莎后池水，前迹杳难寻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清虚：清静虚无。
• 二林：指庐山中的东林寺和西林寺。
• 藓侵：苔藓生长侵蚀。
• 隋画：隋朝时期的壁画。
• 越瓯：越窑所产的茶碗。
• 巢鹤：筑巢的鹤。
• 钟唳：钟声悠扬。
• 锡：僧人的杖。
• 烟莎：烟雾中的莎草。
• 前迹：过去的痕迹。

翻译

寺庙位于帝都的阴面，清静虚无之境胜过庐山的东林和西林。 苔藓生长侵蚀了隋朝的壁画，茶水使越窑的茶碗显得更深。 筑巢的鹤伴随着悠扬的钟声，诗僧依靠着杖吟咏。 烟雾中的莎草映衬着后池的水，过去的痕迹已难以寻觅。

赏析

这首作品描绘了兴善寺的静谧与古朴，通过对寺庙环境的细腻刻画，展现了其超脱尘世的氛围。诗中“藓侵隋画暗，茶助越瓯深”巧妙地运用了对仗，既表达了时间的流逝，又体现了寺庙的历史沉淀。末句“前迹杳难寻”则带有一种淡淡的哀愁，暗示了过往岁月的不可追寻，增添了诗的深沉与韵味。