(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 款(kuǎn):轻轻敲打。
- 竹扉:竹制的门。
- 残花:凋谢的花朵。
- 春浪:春天的波浪。
- 小酒:小酌,指饮酒不多。
- 故人:老朋友。
- 戍鼓:边防驻军的鼓声。
- 客帆:旅客的船帆。
- 津云:渡口的云。
- 夕照:夕阳的光辉。
- 暮春:春季的末期。
翻译
整日驱车骑马,我在江边轻轻敲打着竹门。 凋谢的花朵随着宽阔的春浪漂流,与少数老朋友小酌几杯。 边防的鼓声中,旅客的帆船渐行渐远,渡口的云彩在夕阳下显得微弱。 我如何能与兄弟们一起,在暮春时节归来。
赏析
这首诗描绘了诗人在江边的孤独与思乡之情。通过“残花春浪阔”与“小酒故人稀”的对比,表达了诗人对过往美好时光的怀念和对现实孤独的感慨。诗末的“何由兄与弟,俱及暮春归”则流露出对家人团聚的深切渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟和对亲情的无限思念。