(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灞陵:即灞陵桥,位于今陕西省西安市临潼区,是古代著名的送别之地。
- 竹径:竹林间的小路。
- 鸟啭:鸟儿鸣叫。
- 落照:夕阳的余晖。
- 浮名:虚名,指世俗的名声。
- 栖禅:指修行禅定,追求精神上的宁静与超脱。
翻译
离灞陵不远的地方,安居已有十年之久。 走进门穿过竹林小径,留住客人聆听山泉声。 鸟儿在深林中鸣叫,心境悠闲地望着夕阳余晖。 虚名究竟有何益处,从此愿修行禅定,追求心灵的宁静。
赏析
这首作品描绘了诗人在感化寺昙兴上人山院的宁静生活。诗中,“不远灞陵边,安居向十年”表达了诗人远离尘嚣,长久安居于此的心境。通过“入门穿竹径,留客听山泉”的细腻描写,展现了山院的清幽与诗人的闲适。后两句“鸟啭深林里,心闲落照前”则进一步以自然之音和夕阳之美,来象征诗人内心的平和与超脱。最后,“浮名竟何益,从此愿栖禅”直抒胸臆,表达了诗人对世俗名利的淡漠,以及对禅修生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的热爱和对精神世界的追求。