(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赤城:传说中的仙山,位于浙江天台山北面。
- 武陵春:指武陵的春天,武陵是陶渊明《桃花源记》中描述的理想之地。
- 桐柏先生:指仙人,桐柏是道教圣地之一。
- 守真:保持本真,指保持仙人的本性。
- 白石桥:传说中的仙桥。
- 朱阳馆:仙人居住的地方。
- 囊中隐诀:指藏在囊中的仙术秘诀。
- 肘后方书:指医术,源自古代医书《肘后备急方》。
- 蓬莱:传说中的仙岛,位于东海之中。
- 都水监:古代官职,负责水利事务。
- 沧海变成尘:比喻世事变迁,沧海桑田。
翻译
赤城的霞光映照着武陵的春天,桐柏先生保持着他的仙人本真。 曾经在白石桥上自由漫步,朱阳馆中静谧,常常存神修炼。 囊中藏着许多仙术的秘诀,肘后带着方书,救助世俗之人。 自从担任了蓬莱的都水监,只担心沧海会变成尘埃。
赏析
这首作品描绘了仙人生活的超凡脱俗和对世事的忧虑。诗中“赤城霞起武陵春”一句,以绚丽的霞光和春天的生机盎然,象征仙境的美好与祥和。而“只忧沧海变成尘”则透露出仙人对世事变迁的无奈与忧虑,体现了仙人虽居仙境,却仍心系人间沧桑的情怀。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对仙境的向往和对人世的深刻关怀。