奉和圣制送张说上集贤学士赐宴赋得莲字

·
浅术方观海,深恩忽见天。 学开丹殿籍,名与石渠贤。 良辅膺休命,微生谬采甄。 春馀仍哢鸟,夏近未舒莲。 笺札来宸禁,衣冠集诏筵。 史臣知醉德,欲记升中年。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉和:和诗的一种,指依照别人诗的题材或体裁作诗。
  • 圣制:指皇帝所作的诗。
  • 集贤学士:唐代官职,负责整理和校勘图书。
  • 赐宴:皇帝设宴款待。
  • 赋得莲字:以“莲”字为韵脚作诗。
  • 浅术:浅显的技艺或学问。
  • 丹殿:指皇宫中的殿堂,常用来指代朝廷。
  • 石渠:古代藏书的地方,这里指集贤院。
  • :贤才。
  • 良辅:贤良的辅佐。
  • 膺休命:接受美好的命令。
  • 微生:谦词,指自己。
  • 谬采甄:错误地被选拔。
  • 哢鸟:鸟鸣。
  • 舒莲:莲花开放。
  • 笺札:书信或文书。
  • 宸禁:皇宫。
  • 衣冠:指官员或士人。
  • 诏筵:皇帝的宴席。
  • 史臣:史官。
  • 醉德:因酒而醉,这里指因皇帝的恩德而感到陶醉。
  • 升中:指升迁。

翻译

我以浅显的技艺观摩大海,深感皇恩浩荡如见天日。 学问被记录在皇宫的籍册中,名声与集贤院的贤才并列。 我这微不足道之人,错误地被选拔为良辅,接受美好的命令。 春天余韵中鸟儿依旧鸣叫,夏天将近莲花尚未完全开放。 书信来自皇宫,官员们聚集在皇帝的宴席上。 史官知道我因皇帝的恩德而感到陶醉,想要记录下我升迁的喜悦。

赏析

这首作品是赵冬曦对皇帝赐宴集贤学士的应和之作,表达了对皇帝深厚恩典的感激之情。诗中,“浅术方观海,深恩忽见天”形象地描绘了诗人对皇恩的感受,如同从浅水走向深海,突然见到广阔天空。后文通过对春景的描绘,以及对自己被选拔为良辅的谦逊表达,进一步体现了诗人对皇帝的忠诚与感激。整首诗语言典雅,情感真挚,展现了唐代士人对皇权的尊崇与个人的谦逊。

赵冬曦

唐定州鼓城人。赵不器子。性放达,不屑世事。进士擢第。历左拾遗。中宗神龙初上书请定律令格式,刊定科条,直书其事,时论称之。玄宗开元初,迁监察御史,坐事流岳州。召还复官,入集贤院修撰。后擢考功员外郎,为直学士,迁中书舍人内供奉,以国子祭酒卒。有《王政》及集。 ► 18篇诗文