寄尚颜

· 齐己
莫向孤峰道息机,有人偷眼羡吾师。 满身光化年前宠,几轴开平岁里诗。 北阙故人随丧乱,南山旧寺在参差。 清吟但忆徐方政,应恨当时不见时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 息机:指隐居或放弃世俗事务。
  • 偷眼:偷偷地看,形容羡慕或好奇的样子。
  • 光化:指皇帝的恩宠。
  • 开平:唐朝年号,此处指过去的岁月。
  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事的地方,也代指朝廷。
  • 丧乱:指战乱或国家的不幸。
  • 参差:不齐的样子,此处形容旧寺的破败。
  • 徐方政:人名,具体身份不详,可能是诗人的朋友或同僚。

翻译

不要向孤峰诉说隐退的念头,因为有人正偷偷羡慕我的老师。他满身荣耀,曾在多年前受到皇帝的宠爱,几卷诗集记录了开平岁月里的诗篇。北阙的老朋友们随着国家的动乱而离去,南山的老寺院如今破败不堪。清雅的吟咏只能回忆起徐方政,应该遗憾当时未能相见。

赏析

这首诗表达了诗人对过去时光的怀念和对友人的思念。诗中,“满身光化年前宠”描绘了诗人师父昔日的荣耀,而“北阙故人随丧乱”则反映了时代的动荡。最后两句“清吟但忆徐方政,应恨当时不见时”,诗人通过回忆徐方政,表达了对过去美好时光的留恋和对未能与友人相见的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对往昔的无限怀念和对现实的感慨。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文