寄韩蜕秀才

· 齐己
松门高不似侯门,藓径鞋踪触处分。 远事即为无害鸟,多闲便是有情云。 那忧宠辱来惊我,且寄风骚去敌君。 知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松门:指隐居者所居的松树环绕的门。
  • 藓径:长满苔藓的小路。
  • 鞋踪:脚印。
  • 触处分:指小路上留下的痕迹。
  • 远事:远离世俗的事务。
  • 无害鸟:比喻无害的人或事。
  • 多闲:有很多空闲时间。
  • 有情云:比喻有情感的云,这里可能指云彩的形态变化多端,富有情感。
  • 宠辱:荣耀与屈辱。
  • 风骚:指诗文,这里特指文学才华。
  • 敌君:与你竞争。
  • 李膺:东汉时期的名士,以清高著称。
  • 绛纱:红色的纱帐。
  • 论文:讨论文学作品。

翻译

松树环绕的门高高耸立,不似权贵之门,长满苔藓的小路上留下了脚印。远离世俗的事务,那些无害的鸟儿便不会对我造成伤害,我有很多空闲时间,那有情感的云彩似乎也在陪伴我。不必担心荣耀与屈辱会惊扰我,我只想寄情于诗文,与你一较高下。知道你会陪伴李膺那样的高士,在琴酒之余,我们可以在红色的纱帐下闲卷,共同讨论文学作品。

赏析

这首诗表达了诗人齐己对隐居生活的向往和对文学创作的热爱。诗中通过对比“松门”与“侯门”,强调了隐居生活的清高与超脱。诗人以“无害鸟”和“有情云”自喻,表达了自己对世俗的淡漠和对自然情感的珍视。最后,诗人以与韩蜕秀才共同讨论文学为乐,展现了文人间的雅趣和深厚的友情。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对文学艺术的执着。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文