忝官谏垣明日转对

· 郑谷
吾君英睿相君贤,其那寰区未晏然。 明日翠华春殿下,不知何语可闻天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 忝官:谦辞,表示自己有愧于担任某个官职。
  • 谏垣:指谏官的职位,垣意为墙,比喻谏官如墙守护国家。
  • 转对:唐代官员定期轮流向皇帝陈述政见。
  • 吾君:指自己的君主。
  • 英睿:英明睿智。
  • 相君:指宰相。
  • 其那:如何,怎样。
  • 寰区:天下,指整个国家。
  • 晏然:安宁,平静。
  • 翠华:皇帝仪仗中的一种用翠鸟羽毛装饰的旗。
  • 春殿:春天的宫殿,指皇帝的居所。
  • 闻天:指向皇帝陈述意见。

翻译

我有愧于担任谏官,明日将轮流向皇帝陈述政见。 我的君主英明睿智,宰相也是贤能之人, 但不知为何,整个国家尚未完全安宁。 明日我将站在春天的宫殿下, 不知该用何种言语向天子陈述。

赏析

这首作品表达了诗人对国家安宁的关切以及对即将向皇帝陈述政见的期待与忧虑。诗中,“吾君英睿相君贤”一句,既表达了对君主和宰相的赞誉,也暗含了对国家现状的期望。而“其那寰区未晏然”则透露出诗人对国家尚未完全安宁的忧虑。最后两句“明日翠华春殿下,不知何语可闻天”,则展现了诗人对即将到来的陈述时刻的紧张和不确定,体现了诗人作为谏官的责任感和使命感。

郑谷

郑谷

郑谷,唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 ► 327篇诗文