夏日草堂作

· 齐己
沙泉带草堂,纸帐卷空床。 静是真消息,吟非俗肺肠。 园林坐清影,梅杏嚼红香。 谁住原西寺,钟声送夕阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沙泉:指泉水旁有沙的地方。
  • 纸帐:用纸做的帐子,古代一种简朴的床帐。
  • 空床:没有人的床。
  • 真消息:真正的宁静或真理。
  • 吟非俗肺肠:吟咏不是出自世俗之心。
  • 园林:花园和林地。
  • 坐清影:坐在清晰的影子中。
  • 梅杏:梅子和杏子。
  • 嚼红香:品尝梅杏的红色和香气。
  • 原西寺:寺庙名,具体位置不详。
  • 钟声:寺庙的钟声。
  • 送夕阳:伴随着夕阳的落下。

翻译

泉水旁有沙的地方环绕着我的草堂,纸帐卷起,空床无人。 真正的宁静是内心的真理,吟咏不是出自世俗之心。 坐在花园和林地中,清晰的影子下,品尝梅杏的红色和香气。 不知是谁住在原西寺,寺庙的钟声伴随着夕阳的落下。

赏析

这首作品描绘了一个夏日草堂的宁静景象,通过自然与人文的结合,表达了诗人对清静生活的向往和对世俗的超越。诗中“沙泉带草堂”和“纸帐卷空床”描绘了草堂的简朴与宁静,而“静是真消息,吟非俗肺肠”则体现了诗人对内心宁静的追求和对世俗的疏离。后两句通过对园林、梅杏的描写,进一步以自然之美来象征内心的平和与纯净。最后以寺庙的钟声和夕阳作为背景,增添了一抹超脱尘世的意境。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文