杂曲歌辞杨柳枝

· 齐己
馆娃宫畔响廊前,依托吴王养翠烟。剑去国亡台殿毁,却随红树噪秋蝉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 馆娃宫:馆娃宫(guǎn wá gōng),古代宫殿名,位于今江苏省苏州市。
  • 响廊:响廊(xiǎng láng),指宫殿中可以产生回声的长廊。
  • 吴王:吴王(wú wáng),指春秋时期吴国的君主。
  • 翠烟:翠烟(cuì yān),指青翠的烟雾,常用来形容宫殿或园林的景色。
  • 剑去国亡:指吴国因失去宝剑而国破家亡的典故。
  • 台殿毁:台殿(tái diàn),指高大的建筑物,这里指宫殿被毁。
  • 红树:红树(hóng shù),指秋天的枫树,叶子变红。
  • 秋蝉:秋蝉(qiū chán),指秋天的蝉,鸣声凄切。

翻译

在馆娃宫旁响廊前, 依托吴王养育翠烟。 宝剑离去国破家亡, 宫殿毁坏红树秋蝉。

赏析

这首作品以馆娃宫和响廊为背景,描绘了吴国衰败后的凄凉景象。诗中“剑去国亡台殿毁”一句,巧妙地运用典故,表达了国家的兴衰变迁。末句“却随红树噪秋蝉”则通过秋蝉的哀鸣,进一步加深了诗中的悲凉氛围。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对历史变迁的感慨和对往昔辉煌的怀念。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文