(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 倦客:指疲倦的旅人,这里比喻作者自己对世俗生活的厌倦。
- 闭眼即开门:比喻心境的转变,闭眼是内心世界的开启,开门则是对外界的接纳。
- 三要:指佛教中的“三要法”,即少欲、知足、不贪。
- 疏慵:疏懒,指性情懒散,不喜拘束。
翻译
当我闭上眼睛,便如同打开了心门,人间纷扰的事情,我已听得厌倦。 如何迎接那些美好的客人,我宁愿不像看闲云那样随意。 少一些欲望,多一些知足,少言寡语,更能体现出谦让的精神。 我这疏懒的本性,就是我的天性,任由他人嘲笑我早早地离开了人群。
赏析
这首作品表达了诗人齐己对世俗生活的厌倦和对内心宁静的向往。诗中“闭眼即开门”一句,巧妙地比喻了心境的转变,体现了诗人对内心世界的重视。通过对比“迎好客”与“看闲云”,诗人表达了自己宁愿追求精神上的自由,也不愿被世俗所累。最后,诗人坦诚自己的疏懒本性,显示了一种超脱世俗、任自然的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简朴生活的向往和对内心世界的珍视。