寄萍乡唐禀正字

· 齐己
新书声价满皇都,高卧林中更起无。 春兴酒香薰肺腑,夜吟云气湿髭须。 同登水阁僧皆别,共上渔船鹤亦孤。 长忆前年送行处,洞门残日照菖蒲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xūn):熏陶,使感受。
  • 髭须(zī xū):胡须。
  • 菖蒲(chāng pú):一种水生植物,常用于端午节习俗。

翻译

你的新书声名远扬,价值满皇都,你高卧林中,是否还会起身。 春日兴致,酒香熏陶着肺腑,夜晚吟诗,云气湿润了胡须。 同登水阁,僧人们都已离去,共上渔船,鹤也显得孤独。 常常回忆前年送你行的地方,洞门口残阳照耀着菖蒲。

赏析

这首作品描绘了诗人对友人唐禀的思念与赞美。诗中,“新书声价满皇都”一句,既表达了对唐禀才华的认可,也暗含了对友人成就的自豪。后文通过春兴、夜吟等场景,展现了诗人对友人生活的想象与怀念。结尾处的“洞门残日照菖蒲”,则以景结情,营造出一种时光流转、友情长存的深远意境。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文