（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 下第：科举考试未中，落榜。
- 空囊：空无一物的口袋，比喻贫穷。
- 帝乡：京城，这里指长安。
- 杏园：唐代长安城内的一处园林，常用于宴会。
- 百舌：鸟名，以其能作百鸟之声，故名。这里可能指鸟鸣声。
- 傍：旁边。
- 孤棹：孤舟。
- 三湘：指湖南的湘江流域，这里泛指远方。
翻译
落榜后只剩下空空的口袋，我该如何在京城立足？ 杏园里百舌鸟啼叫，谁还能在花旁醉倒。 泪水因思念远方的故山而落下，病中春草依旧生长。 知音难寻，我独自乘舟，背负着对三湘的思念。
赏析
这首诗表达了诗人贾岛科举落榜后的孤独与无奈。诗中，“下第只空囊”直接点出了诗人的困境，而“如何住帝乡”则透露出对未来的迷茫。后两句通过杏园的鸟鸣和无人醉卧花旁的景象，进一步以景抒情，表达了诗人的孤寂。最后两句“知音逢岂易，孤棹负三湘”则深刻反映了诗人对知音的渴望以及对远方故乡的思念。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人内心的苦闷与追求。
