七爱诗房杜二相国
吾爱房与杜,贫贱共联步。
脱身抛乱世,策杖归真主。
纵横握中算,左右天下务。
肮脏无敌才,磊落不世遇。
美矣名公卿,魁然真宰辅。
黄阁三十年,清风一万古。
巨业照国史,大勋镇王府。
遂使后世民,至今受陶铸。
粤吾少有志,敢蹑前贤路。
苟得同其时,愿为执鞭竖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 肮脏(āng zāng):此处指高洁不群。
- 磊落:形容人的性格开朗、坦率。
- 魁然:形容人的形象高大、威严。
- 黄阁:古代丞相听事阁,此处指房杜二人的官职。
- 陶铸:比喻培育、造就。
- 粤:古文中常用于句首,无实际意义,相当于“我”。
- 蹑:追随。
- 执鞭竖:指侍从,表示愿意追随。
翻译
我爱房玄龄与杜如晦,他们贫贱时共同进退。 抛开乱世,带着手杖归顺真正的君主。 他们掌握着国家的策略,左右着天下的要务。 他们高洁不群,才华无敌,性格开朗,坦率,是世间难得的相遇。 他们是真正的美名公卿,形象高大威严,真正是宰相之才。 在黄阁任职三十年,他们的清风将流传万古。 他们的巨大功业照耀着国史,伟大的勋绩镇守着王府。 因此,后世的民众至今受到他们的培育和造就。 我自小就有志向,敢于追随前贤的道路。 如果能够与他们同时代,我愿意成为他们的侍从。
赏析
这首诗是皮日休对唐代名臣房玄龄和杜如晦的赞美之作。诗中,皮日休表达了对两位贤相的深厚敬意,称赞他们的才华、品德和政治成就。通过“纵横握中算,左右天下务”等句,展现了他们在政治上的卓越才能和影响力。诗的最后,皮日休表达了自己愿意追随前贤的志向,体现了对先贤的崇敬和对理想的追求。整首诗语言凝练,意境深远,既是对历史人物的赞颂,也是对个人理想的抒发。