过李生
蘋小蒲叶短，南湖春水生。
子近湖边住，静境称高情。
我为郡司马，散拙无所营。
使君知性野，衙退任闲行。
行携小榼出，逢花辄独倾。
半酣到子舍，下马扣柴荆。
何以引我步，绕篱竹万茎。
何以醒我酒，吴音吟一声。
须臾进野饭，饭稻茹芹英。
白瓯青竹箸，俭洁无膻腥。
欲去复裴回，夕鸦已飞鸣。
何当重游此，待君湖水平。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蘋（pín）：一种水生植物，又称田字草。
- 蒲：一种水生植物，叶子细长。
- 榼（kē）：古代盛酒或贮水的器具。
- 柴荆：指用柴木和荆条编织的简陋门扉。
- 茹（rú）：吃。
- 芹英：指芹菜的花。
- 箸（zhù）：筷子。
- 膻腥（shān xīng）：指肉类食物的腥味。
- 裴回（péi huí）：徘徊，来回走动。
翻译
蘋草细小蒲叶短，南湖春水正生发。 你靠近湖边居住，宁静的环境显得情趣高雅。 我作为郡的司马，散漫愚拙无所作为。 使君知道我性情野逸，衙门退下后任我闲逛。 行走时携带小酒榼，遇到花就独自倾饮。 半醉时来到你家，下马敲打柴门。 是什么引导我脚步，是绕篱笆的万竿翠竹。 是什么让我酒醒，是吴地的吟唱声。 不久端上野餐，吃着稻米饭和芹菜花。 用白瓷瓯和青竹筷子，简朴清洁无肉腥。 想要离去却又徘徊，夕阳下的乌鸦已经飞鸣。 何时能再次游此地，等你湖水平静时。
赏析
这首诗描绘了白居易在南湖边的一次闲适游历。诗中，白居易以自然景物为背景，表达了对简朴生活的向往和对友人高雅情趣的赞赏。通过“蘋小蒲叶短，南湖春水生”等句，展现了春天的生机盎然。诗的后半部分，通过对野餐的描写，体现了诗人对清贫生活的满足和对自然之美的欣赏。整首诗语言清新，意境恬淡，表达了诗人超脱世俗，向往自然的生活态度。
