戏题试衫

朝班尽说人宜紫,洞府应无鹤着绯。 从此玉皇须破例,染霞裁赐地仙衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朝班:古代官员上朝时按官职排列的行列。
  • 人宜紫:指官员们认为紫色是合适的官服颜色。
  • 洞府:道教中神仙居住的地方。
  • 鹤着绯:鹤穿着红色的衣服。绯,红色。
  • 玉皇:道教中的天帝,即玉皇大帝。
  • 破例:打破常规。
  • 染霞:用霞光染色,指用美丽的色彩。
  • 裁赐:裁制并赐予。
  • 地仙:道教中指居住在人间的仙人。

翻译

在朝堂上,官员们都认为紫色是最合适的官服颜色, 而在神仙的洞府里,应该没有鹤会穿着红色的衣服。 从此以后,玉皇大帝需要打破常规, 用霞光染制并赐予地仙们美丽的仙衣。

赏析

这首作品通过对比朝堂与洞府的服饰习俗,展现了不同世界间的文化差异。诗中“朝班尽说人宜紫”与“洞府应无鹤着绯”形成鲜明对比,既体现了人间对紫色的偏好,又暗示了仙界的不同审美。后两句则通过玉皇大帝的“破例”,赋予了地仙们新的服饰,寓意着仙界对美的追求和创新。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对仙界美好生活的向往。

司空图

司空图

唐河中虞乡人,字表圣,自号知非子、耐辱居士。懿宗咸通十年登进士第。卢携知政事,召为礼部员外郎。僖宗次凤翔,召图知制诏,寻拜中书舍人。昭宗龙纪初,复召拜舍人,以疾辞。乾宁中,又以户部侍郎征,数日乞还。隐中条山王官谷,作文以伸志。晚年为文,尤事放达。后梁代唐,闻哀帝被杀,绝食而卒。有《二十四诗品》(有云非图所撰)及诗集、文集。 ► 407篇诗文