(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑶华:美玉,这里比喻美妙的音乐。
- 青女:传说中的霜神。
- 三奏:三次演奏。
翻译
在霜降的夜晚,笛声响起,一曲《落梅》如瑶华般滴落。不知那青女是何方神圣,三次演奏还未结束,头上的发丝已如霜白。
赏析
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚,笛声悠扬,曲调如瑶华般美妙。诗人通过“青女”这一神话形象,增添了诗意的神秘色彩。末句“三奏未终头已白”巧妙地运用夸张手法,表达了时间的流逝与人生的无常,同时也反映了音乐的感染力之深,使人仿佛经历了漫长的岁月。整首诗语言凝练,意境深远,情感含蓄,展现了皮日休诗歌的独特魅力。