行香归

出作行香客,归如坐夏僧。 床前双草屦,檐下一纱灯。 佩委腰无力,冠欹发不胜。 鸾台龙尾道,合尽少年登。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 行香:古代的一种宗教仪式,信徒绕佛像或塔行走,边走边念经。
  • 坐夏:佛教徒在夏季进行的修行活动,通常持续三个月。
  • 草屦:用草编织的鞋子。
  • 纱灯:用纱布制成的灯笼。
  • 佩委:指佩戴的饰物因身体无力而垂下。
  • 冠欹:帽子倾斜,形容疲惫不堪。
  • 鸾台:古代宫中的高台,常用于举行仪式。
  • 龙尾道:通往宫殿的台阶,因其形状似龙尾而得名。

翻译

我出门参加行香仪式,归来时如同坐夏修行的僧人。 床前放着一双草鞋,屋檐下挂着一盏纱灯。 身上的佩饰因无力而垂下,帽子也因为疲惫而倾斜。 站在鸾台上的龙尾道上,仿佛要与所有年轻人一同登高望远。

赏析

这首诗描绘了诗人参加完宗教仪式后的情景,通过对比行香与坐夏的体验,展现了诗人的内心世界。诗中“床前双草屦,檐下一纱灯”以简洁的笔触勾勒出归家后的静谧氛围。后两句“佩委腰无力,冠欹发不胜”则巧妙地表达了诗人的疲惫与无力感。结尾的“鸾台龙尾道,合尽少年登”则带有一种对青春岁月的怀念与向往,整首诗情感细腻,意境深远。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文