(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 倾筐:倾斜的筐子,形容筐子装得满满的样子。
- 讵(jù):岂,难道。
- 消疾:消除疾病。
- 甘蕉:即香蕉,这里指珍贵的礼物。
- 谢氏篇:指谢灵运的诗篇,这里泛指珍贵的文学作品。
翻译
倾斜的筐子里装满了绿叶,层层叠叠,色彩多么鲜艳。 这难道是在秋风中吗?它更像是清晨露水前的景象。 这种仙草般的叶子应当被重视,因为它能方便地消除疾病。 这完全胜过了赠送香蕉,我空手得到了谢灵运那样的诗篇。
赏析
这首诗是司空曙对卫明府赠送枇杷叶的答谢之作。诗中,司空曙以鲜艳的色彩描绘了枇杷叶的美丽,将其比作仙草,强调了其药用价值。通过对比甘蕉和谢氏篇,诗人表达了对这份礼物的珍视和感激之情。整首诗语言简练,意境清新,表达了诗人对自然之美的赞美和对友情的珍视。