闻开元寺开笋园寄章上人

园锁开声骇鹿群,满林鲜箨水犀文。 森森竞泫林梢雨,??争穿石上云。 并出亦如鹅管合,各生还似犬牙分。 折烟束露如相遗,何胤明朝不茹荤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲜箨(xiān tuò):新鲜的竹笋壳。
  • 水犀文:形容竹笋壳上的纹理如同水犀皮一样。
  • 森森:形容竹林茂密。
  • 竞泫(jìng xuàn):争相滴落。
  • ??(yǎn yǎn):形容山势高耸。
  • 鹅管:比喻竹子。
  • 犬牙:比喻竹笋的形状。
  • 折烟束露:形容竹笋被采摘时的情景。
  • 相遗(xiāng wèi):相赠。
  • 何胤(hé yìn):人名,可能是诗人的朋友。
  • 茹荤(rú hūn):吃肉食。

翻译

园门打开,惊动了鹿群,满林的新鲜竹笋壳带着水犀般的纹理。 茂密的竹林在雨中竞相滴水,高耸的山峰争相穿过石上的云雾。 竹笋并排生长,如同鹅管般合拢,各自生长,又似犬牙般分明。 采摘竹笋时,仿佛是在折断烟雾,束起露水,相互赠送,何胤明天将不再吃肉食。

赏析

这首诗描绘了开元寺笋园的生机盎然景象,通过生动的自然意象展现了竹笋的茂盛和自然界的和谐。诗中运用了丰富的比喻和形象的语言,如“鲜箨水犀文”、“鹅管合”、“犬牙分”,增强了诗歌的视觉效果和艺术感染力。结尾提到“何胤明朝不茹荤”,暗示了诗人对自然之美的珍视和对简朴生活的向往。

皮日休

皮日休

唐襄阳人,字逸少,后改袭美,早年居鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢进士第。十年,为苏州刺史从事,与陆龟蒙交游唱和,人称皮陆。后又入京为太常博士。僖宗乾符五年,黄巢军下江浙,日休为巢所得,任为翰林学士。巢败,日休下落不明,或云为朝廷所杀,或云为巢所杀,或云至吴越依钱镠,或云流寓宿州。有《皮子文薮》、《松陵集》。 ► 410篇诗文