名句
注释
“株”一说“枝”。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 半朽:半枯萎,形容树已不甚茂盛。
- 临风:迎风,面对风。
- 立马:停马,使马停下。
- 开元:唐玄宗的年号,公元713年至741年。
- 长庆:唐穆宗的年号,公元821年至824年。
翻译
一棵树在风中半枯萎,一个多情的人停马凝望。 这棵柳树曾是开元年间的树,现在已是长庆二年的春天。
赏析
这首作品以简洁的语言,描绘了一棵老柳树和一个停马凝望的人。通过“半朽临风树”与“多情立马人”的对比,表达了时间的流逝与人事的变迁。柳树见证了开元盛世的繁华,而今已是长庆年间,暗含了对往昔的怀念与对时光易逝的感慨。整首诗意境深远,情感丰富,展现了白居易对历史变迁的深刻感悟。