秋日携尊城东大寺山作
步出东郭门，骋望西山麓。
信足登其颠，聊怡白云目。
川原何逶迤，城邑自相属。
飞甍俨鳞次，万户列平陆。
高峰下牛羊，斜照散麋鹿。
苍苍瀫川流，靡靡兰皋绿。
列岫澄尘襟，清涟媚遐瞩。
契深浩忘言，虑澹信超俗。
载咏衡门诗，轩盖非所欲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 骋望：放眼远望。
- 逶迤：形容道路、山脉、河流等弯曲而长。
- 飞甍：飞檐，指屋檐的翘角。
- 俨：整齐的样子。
- 鳞次：像鱼鳞一样排列有序。
- 靡靡：形容草木柔弱细长的样子。
- 列岫：排列的山峰。
- 澄尘襟：使尘世的烦扰得以澄清。
- 遐瞩：远望。
- 衡门：简陋的门，比喻隐居的生活。
翻译
我走出东城的门，放眼远望西山的山脚。我信步登上山顶，只是为了欣赏那白云的美景。河流和原野多么曲折漫长，城镇自然地相连。高耸的屋檐整齐地排列，千家万户分布在平坦的土地上。高山上牛羊成群，斜阳下麋鹿散落。苍苍的瀫川流水，柔弱的兰草覆盖着河岸。排列的山峰澄清了我的尘世烦扰，清澈的水波让我远望时心情愉悦。深沉的情感让我忘却了言语，淡泊的心态确实超越了世俗。我再次咏唱着隐居的诗篇，华丽的车辆和官帽并非我所追求。
赏析
这首诗描绘了诗人秋日出游，登上城西山的所见所感。诗中，“骋望”、“信足”表达了诗人自由自在、随心所欲的心境。通过“川原”、“城邑”、“飞甍”等意象，展现了壮丽的自然景色和繁华的城市场景。后半部分转向内心的感受，以“列岫澄尘襟”、“清涟媚遐瞩”表达了对自然美景的陶醉和对尘世的超脱。结尾的“衡门诗”、“轩盖非所欲”则明确表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗名利的淡漠。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人超然物外、追求心灵自由的高洁情怀。
