汉铙歌十八首朱鹭

临高台,望长安。飞甍画楝嵯峨峭崒而㠝岏。苍龙九斿限重关。 我欲谒天阍,一觐上帝颜。手持长生药,以奉心所欢。 上帝肯听臣,亿万千斯年。苍龙九斿限重关。限重关,使我欲进心茫然。 临高台,望长安。抚膺三叹行路难。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 飞甍(fēi méng):飞檐,指屋檐的翘角。
  • 画楝(huà dòng):彩绘的梁柱。
  • 嵯峨(cuó é):形容山势高峻。
  • 峭崒(qiào zú):险峻。
  • 㠝岏(cuán wán):形容山峰尖锐。
  • (liú):古代旌旗的下垂饰物。
  • 天阍(tiān hūn):天宫的门,比喻朝廷。
  • (jìn):朝见君主或朝拜圣地。
  • 长生药:传说中能使人长生不老的药物。
  • 抚膺(fǔ yīng):捶胸,表示悲痛或感慨。

翻译

站在高台上,遥望长安城。飞檐和彩绘的梁柱高耸险峻,山峰尖锐。苍龙旗帜在重重关隘间飘扬。 我渴望进入天宫,一睹上帝的容颜。手持长生不老的药物,献给我心中所爱。 如果上帝肯听我的祈求,愿亿万年如此。苍龙旗帜在重重关隘间飘扬。重重关隘,让我想要前进却感到茫然。 站在高台上,遥望长安城。捶胸三叹,行路艰难。

赏析

这首作品描绘了诗人站在高台上远望长安的景象,通过飞甍、画楝等意象展现了长安的繁华与险峻。诗中表达了诗人对天宫的向往和对长生不老的渴望,同时也透露出面对重重困难时的无奈与茫然。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对理想与现实的深刻思考。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文