(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸬鹚(lú cí):一种水鸟,善于潜水捕鱼。
- 鸂䳵(xī chì):一种水鸟,形似鸳鸯而稍大,多为紫色,雌雄偶居不离,故常以之比喻恩爱夫妻。
- 杜若:一种香草,多年生草本植物,生于林下阴湿处,根茎圆柱形,叶互生,夏日开白花。
翻译
野外的树木茂密,树荫自然而然地合拢,对岸的山峰被断开,雨中的景色依旧青翠。鸬鹚和鸂䳵停留在水面上,仿佛要留住春天的脚步,这里正是江南水乡,杜若生长的小洲。
赏析
这首作品描绘了一幅江南春江图,通过“野树无人阴自合”和“断峰隔岸雨犹青”的描绘,展现了自然的静谧与生机。诗中“鸬鹚鸂䳵留春住”一句,以鸬鹚和鸂䳵的停留象征春天的长久,情感细腻。结尾的“正是江南杜若汀”则点明了地点,增添了江南水乡的特有风情,整首诗语言优美,意境深远。