剑阁行寄彭济物总制

·
老子轻裘豪且雄,挽弓射龙江水中。落日半壁翻江赤,巫峡明月啼?狨。 中原一发渺何许,峨岷万里来秋风。古云剑阁罪真宰,盗贼窃据今无同。 地生度量固人力,全活民命天为忠。健儿倒戈喜多梦,归来散马关之东。 燕然铜柱亦细事,致君尧舜臣之功。野夫甘守西山饿,再见庶物回冲融。 庶几乎再见庶物回冲融。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

老子:指老者,这里指作者自己。轻裘:轻薄的衣服。挽弓:拉弓。龙江:指长江。巫峡:巫山峡谷。啼?狨:啼叫的猿猴。峨岷:指峨眉山和岷山。剑阁:古代地名,今四川广元。罪真宰:指有罪的人被处死。铜柱:古代刑具,用铜制成,用于刑罚。

翻译

老者身着轻薄的衣服,豪迈而雄壮,拉弓在长江水中射击。夕阳映照江面,一半的江水都染成了红色,巫山峡谷里猿猴啼叫。中原那一方究竟在何处?峨眉山和岷山间秋风万里来。古代传说剑阁处罚有罪之人,如今盗贼篡位,已非昔日。土地的广袤固然重要,但人的力量更为重要,全力保护百姓,忠心侍奉天命。勇士们转战多年,如梦初醒,回归马关东去。即使铜柱这种细小的刑具也有其重要之处,致使尧舜之功成为臣子。荒野之人甘愿守护西山,宁愿饥饿,再次见到世间万物回归和谐。

赏析

这首诗描绘了作者对时代变迁和个人命运的思考。通过古代的剑阁传说,表达了对正义与邪恶、忠诚与背叛的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了作者对历史和人生的深刻感悟,表达了对理想和现实的矛盾与追求。整体氛围庄严肃穆,意境深远,值得细细品味。

孙一元

明人,自称关中(今陕西)人,字太初,自号太白山人。风仪秀朗,踪迹奇诘,乌巾白帢,铁笛鹤瓢,遍游名胜,足迹半天下。善为诗,正德间僦居长兴吴珫家,与刘麟、陆昆、龙霓、吴珫结社倡和,称苕溪五隐。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文