吴氏双桂歌
吴家轩前有双桂,虬枝曲铁相交蹉。
黑飙一夜鬼神会,天香堕地愁素娥。
露霭向晓半身湿,烟痕翠剥莓苔多。
迩来更借栽培力,开花无数黄金柯。
君家兄弟好奇古,携我共坐青婆娑。
月色轻摇白鸾箑,秋光浮动金叵罗。
气酣耳热发大叫,仰面不怕真宰诃。
寒蟾无语玄兔泣,一泓翠影摇山河。
相看一笑唾壶缺,揽笔赠君双桂歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轩:窗户或门。
- 虬枝曲铁:形容树枝弯曲如铁。
- 交蹉:交错。
- 黑飙:黑色的暴风。
- 天香:指桂花的香气。
- 素娥:嫦娥的别称,这里指月亮。
- 露霭:露水和雾气。
- 莓苔:苔藓。
- 黄金柯:金黄色的树枝。
- 好奇古:对古物有浓厚兴趣。
- 青婆娑:青翠摇曳的样子。
- 白鸾箑:白色的扇子。
- 金叵罗:金色的酒杯。
- 真宰诃:天神的责备。
- 寒蟾:指月亮。
- 玄兔:指月宫中的玉兔。
- 一泓:一片。
- 翠影:绿色的影子。
- 山河:指景色。
- 唾壶缺:形容极度兴奋,忘乎所以。
翻译
吴家窗户前有两棵桂树,它们的树枝像弯曲的铁条一样交错着。一夜之间,黑色的暴风似乎与鬼神相会,桂花的香气飘落,让月亮感到忧愁。清晨的露水和雾气使半棵树湿透,烟雾留下的痕迹在树皮上,苔藓丛生。近来,由于人们的精心栽培,树上开满了无数金黄色的花朵。
你家的兄弟对古物有着浓厚的兴趣,邀请我一同坐在青翠摇曳的树下。月光轻轻摇动着白色的扇子,秋天的光芒在金色的酒杯中闪动。我们兴致勃勃,大声呼喊,毫不畏惧天神的责备。月亮沉默,玉兔哭泣,一片绿色的影子在山河间摇曳。我们相视一笑,忘乎所以,我拿起笔来,为你写下这首双桂歌。
赏析
这首作品描绘了吴家窗前的双桂树及其周围的景致,通过生动的意象和细腻的情感表达,展现了桂树的坚韧与美丽,以及与友人共赏秋夜的愉悦心情。诗中“虬枝曲铁”、“天香堕地”等词句,既形象又富有诗意,表达了作者对自然之美的赞叹和对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,读来令人陶醉。