张元春为余作书斋四图各系以诗金华三洞

明 · 胡应麟

溪上秋兰带暮春，万峰晴色照嶙峋。
他年莫使阎侯见，认作僧繇第二身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金华三洞（jīn huá sān dòng）：指浙江金华市的三个著名洞穴。
• 阎侯（yán hóu）：古代传说中的阎罗王，掌管冥府生死簿册的神明。
• 僧繇（sēng yóu）：古代传说中的僧人，具有神奇的变身能力。

翻译

溪水上漂浮着秋天的兰花，映衬着傍晚春天的气息，万峰山峦间透出晴朗的色彩，显得嶙峋壮丽。希望未来不要让阎罗王看见，误以为是僧繇的第二身。

赏析

这首诗描绘了溪水上飘荡的秋兰和山峰间的晴色景致，展现出大自然的美丽和壮丽。诗人表达了对自然景色的赞美之情，同时也暗示了对未来的期许，希望能够避免不幸的相遇，保持自己的自由身份。整体意境优美，富有诗意。