答汪仲淹

明 · 胡应麟

寒雨巫山闭楚台，七香俄载阿香来。
不因宋玉能相挠，日日行云未肯回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 巫山：山名，在今重庆市巫山县东南，相传是楚国巫山神女所居之地。
• 楚台：楚国的楼台，这里指巫山上的楼台。
• 七香：指七种香料，这里可能指香气。
• 阿香：人名，可能是指某位女子。
• 宋玉：战国时期楚国文学家，以辞赋著称。
• 挠：干扰，阻挠。
• 行云：比喻流动不定，这里可能指思绪或情感的飘忽不定。

翻译

寒冷的雨中，巫山上的楚台被封闭， 七种香气突然随着阿香的到来而弥漫。 如果不是因为宋玉的辞赋能引起共鸣， 我的思绪就像那飘忽不定的云，日日难以回转。

赏析

这首作品通过描绘寒雨中的巫山和楚台，以及七香和阿香的意象，营造了一种幽深而神秘的氛围。诗中“宋玉能相挠”一句，暗示了宋玉的辞赋对诗人情感的触动，使得诗人的思绪如同行云一般，难以平复。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对美好事物的向往和对情感波动的无奈。