代赠荥阳新郎君
阀阅荥阳郡，簪绅碣石筵。
春波明太液，彩日驻甘泉。
白屋书连栋，彤庭笔似椽。
千言横赤帜，万选夺青钱。
旧策龙门避，新诗雁塔传。
螭头携雨露，豹尾握星躔。
玉佩萦仙仗，金钗簇画船。
花香韦曲度，树色灞陵悬。
意气惭吴质，襟期洽郑玄。
通家兄弟谊，好忆下帷年。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
阀阅（fá yuè）：指官员之间的聚会。 簪绅（zān shēn）：古代官员的礼服。 碣石（jié shí）：古代石碑。 太液（tài yè）：指宫廷中的水池。 甘泉（gān quán）：古代名胜之地。 椽（chuán）：房梁。 赤帜（chì zhì）：红色的旗帜。 龙门（lóng mén）：传说中的地名。 雁塔（yàn tǎ）：古代建筑名。 螭头（chī tóu）：传说中的一种怪兽。 豹尾（bào wěi）：传说中的一种怪兽。 仙仗（xiān zhàng）：神仙的仪仗。 画船（huà chuán）：装饰华丽的船只。 韦曲（wéi qǔ）：指韦曲舞，古代舞蹈名。 灞陵（bà líng）：古地名。 吴质（wú zhì）：指吴国的质朴风格。 郑玄（zhèng xuán）：指郑玄，东汉著名学者。
翻译
送给荥阳的新婚郎君 胡应麟
在阀阅的荥阳郡，宴席上穿着官服，石碑上刻着文字。 春天的波光清澈，阳光洒在甘泉上。 白色的房屋连成一片，庭院里的柱子像书写的笔画。 千言万语横幅飘扬，千般选择争奇斗艳。 旧时的计策躲过龙门，新作的诗篇传遍雁塔。 手持着螭头带着雨露，握住豹尾踏着星辰。 玉佩环绕着仙人仗，金钗点缀着画船。 花香中跳起韦曲的舞蹈，树影在灞陵悬挂。 心意谦卑如吴国的朴素，胸怀向往着郑国的玄妙。 家族间的兄弟情谊，回忆起年少时的美好时光。
赏析
这首诗描绘了一幅古代官员送给新婚郎君的场景，通过对宴席、自然景观和传说中的怪兽等元素的描绘，展现了一种豪华、神秘而又充满仪式感的氛围。诗中运用了丰富的意象和比喻，使整首诗充满了诗意和想象力，表达了对新婚生活美好祝愿的同时，也展现了古代社会的繁荣和文化底蕴。
