效阴铿安乐宫体十首甘泉宫

明 · 胡应麟

千秋遗片瓦，万仞忆崇台。
绣柱星河落，雕栏日月开。
歌声回白苧，舞影拂苍苔。
旧宠罗衣歇，新妆穗帐哀。
当时笑公瑾，不载二乔来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

千秋遗片瓦（千秋：长久的岁月；遗片：残破的瓦片），万仞忆崇台（万仞：高耸的台阶）。 绣柱星河落（绣柱：华丽的柱子；星河：繁星如河），雕栏日月开（雕栏：精美的栏杆）。 白苧（zhù）：古代一种用来织布的植物纤维，这里指织布的机器。 苍苔：青苔，生长在石头或土地上的苔藓。 罗衣：华丽的衣裳。 穗帐：华丽的帐幔。 公瑾：指三国时期的名将周瑜。 二乔：指三国时期的美女二乔（小乔、大乔）。

翻译

千年岁月过去，残破的瓦片，高耸的台阶历历在目。 华丽的柱子上星星点点，繁星如河，精美的栏杆间透出日月光芒。 歌声回荡在白苧机旁，舞影拂过青苔上。 昔日的宠爱已成往事，新妆下的华丽帐幔带着悲哀。 当年笑谈公瑾，却不再有二乔的陪伴。

赏析

这首诗描绘了一处古老宫殿的景象，通过对宫殿建筑和华丽装饰的描绘，展现了岁月的沧桑和时光的变迁。诗人通过对宫殿内外景物的描写，表达了对过去辉煌时光的怀念和对逝去岁月的感慨。最后两句则以历史人物周瑜和美女二乔为引，点明了时光流转，人事如梦的主题。整首诗意境深远，富有禅意，展现了诗人对历史和人生的思考。