过张伯起幼于园中二君各出小影索余题即席赋二首伯起

明 · 胡应麟

乾坤长啸客，林壑自由身。
蚤辟东山墅，閒垂北海纶。
新声传子夜，丽管握阳春。
我亦思逃世，貂裘再敝秦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 乾坤：天地。
• 长啸：放声吟咏。
• 林壑：山林与涧谷，指隐居之地。
• 自由身：自由自在、无拘无束的生活状态。
• 蚤：通“早”。
• 辟：开辟，建造。
• 东山墅：东山，指隐居之地；墅，别墅。
• 北海纶：北海，泛指北方；纶，钓鱼用的线，这里指垂钓。
• 新声：新的音乐或诗文。
• 子夜：半夜，这里指深夜创作的音乐或诗文。
• 丽管：美丽的笔，指写作。
• 阳春：温暖的春天，比喻美好的创作环境。
• 逃世：逃避世俗，隐居。
• 貂裘：貂皮制成的衣服，这里指华贵的衣物。
• 敝秦：破旧的秦地，指贫穷或失意的境遇。

翻译

天地间放声吟咏的客人，身处山林涧谷，过着自由自在的生活。早早地开辟了东山的别墅，闲暇时在北方垂钓。深夜创作出新的音乐，手中握着美丽的笔，在温暖的春天里写作。我也想着逃避世俗，即使穿着华贵的貂皮衣服，也像是身处破旧的秦地，感到失意。

赏析

这首作品表达了诗人对自由隐居生活的向往和对世俗的厌倦。诗中，“乾坤长啸客，林壑自由身”描绘了诗人理想中的生活状态，自由自在，与天地为伴。后文通过“东山墅”、“北海纶”等意象，进一步以隐居和垂钓的形象，展现了诗人对这种生活的渴望。结尾的“逃世”和“貂裘再敝秦”则反映了诗人对现实的不满和逃避的愿望，即使物质条件优越，也难以掩盖内心的失意和追求。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对理想生活的追求和对现实世界的反思。