（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 淮徐：地名，指淮安和徐州一带。
- 帆樯：帆船的桅杆。
- 卫水：河流名，可能指淮河的支流。
- 垂纶：垂钓，纶是钓鱼用的线。
- 三生：佛教用语，指前生、今生、来生。
- 如花面：美丽的面容。
- 九尺：形容身材高大。
- 食粟身：指平凡的身躯，粟是谷子，泛指粮食。
- 杜宇：鸟名，即杜鹃，常在春天啼叫，声音凄切。
- 辛夷：植物名，即紫玉兰，春天开花。
- 沧溟：大海。
- 万斛：形容船只载重量大，斛是古代容量单位。
- 渔郎：渔夫。
- 去津：离开的渡口。
翻译
河岸两边帆船的桅杆林立，卫水之滨，苍茫的云雾中我垂钓。 我虽有三生之缘，却未曾拥有如花般美丽的面容，九尺之躯也只是平凡的食粟之身。 杜鹃鸟习惯嘲笑我这多病的客人，辛夷花频频呼唤我这想要归去的人。 我的家在大海之中，船只载重万斛，我愿跟随渔夫，寻找离开的渡口。
赏析
这首诗描绘了诗人胡应麟在淮徐一带的归途中所感所想。诗中通过对自然景物的描写，如帆樯、卫水、云雾，以及对自身境遇的反思，如三生、如花面、食粟身，表达了诗人对平凡生活的感慨和对归途的向往。杜宇和辛夷的意象，增添了诗中的哀愁和归隐的情感。最后，诗人以大海和渔郎为喻，表达了对自由和归宿的渴望。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对生活的深刻感悟和对归途的无限憧憬。
