远游
海水照髯影,天风吹角巾。
早年负奇好,五岳散閒身。
日观倚高寒,车箱梦犹真。
一笑谢尘世,采药青涧滨。
偶来不解事,长句惊四垠。
几年闻格斗,中原白骨新。
山鬼夜啼血,层云愁高旻。
青凤叫孤月,茫茫鼎湖春。
攀髯不可得,终岁泣遗臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
海水照髯影:海水映照着胡须的影子。 天风吹角巾:天风吹动着头巾。 五岳:五岳指中国古代传说中的五座名山,泛指名山。 日观:白天观看。 车箱:指古代的一种交通工具,类似于马车。 采药青涧滨:在青翠的溪边采药。 长句:指长途旅行。 中原:指中国的中部地区。 白骨新:指新近发生的战争,白骨还未腐烂。 山鬼:山中的妖怪。 层云:密布的云层。 高旻:高空。 青凤:传说中的凤凰之一。 鼎湖:湖名,指湖畔。 攀髯:攀爬胡须。
翻译
远游
海水映照着胡须的影子,天风吹动着头巾。 年轻时怀揣着奇异的梦想,四处游历名山。 白天在高寒之地凭栏远望,仿佛梦境依然真实。 微笑告别尘世纷扰,采药于青翠的溪边。 偶然来到却不明白其中含义,长途旅行让人惊叹四方。 几年来听闻战事,中原白骨尚未腐烂。 山中妖怪夜夜啼血,层云笼罩高空。 青凤啼鸣,孤月寂寞,湖畔春光茫茫。 攀爬胡须却无法得到,终年为逝去的臣子而哭泣。
赏析
这首诗描绘了一个远游者的心路历程,通过对自然景物和内心感受的描写,展现了远离尘世,追求内心自由与真实的远行者的心境。诗中运用了丰富的意象和抒情的语言,表达了对人生、自然和命运的思考,展现了一种超脱尘世的境界和对人生的深刻感悟。