次韵胡学士春日陪驾游万岁山十首

· 胡俨
涧道苍苔合,房栊绣户分。 碧淙晴欲雨,锦石暖生云。 嘉树千寻秀,灵蒲九节芬。 广寒宫阙近,天语半空闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涧道:山间溪流旁的通道。
  • 苍苔:青苔,常生长在湿润的岩石或树皮上。
  • 房栊:窗户。
  • 绣户:装饰华丽的门户。
  • 碧淙:清澈的溪水声。
  • 锦石:色彩斑斓的石头。
  • 嘉树:美好的树木。
  • 灵蒲:指菖蒲,一种水生植物,古人认为有灵性。
  • 九节:形容菖蒲的根茎分节明显。
  • 广寒宫:传说中月宫的名称。
  • 天语:天上的声音,这里指皇帝的话语。

翻译

山涧小道旁,青苔覆盖,窗户和华丽的门户分隔开来。清澈的溪水在晴天时仿佛要下雨,色彩斑斓的石头在温暖中似乎能生出云雾。美好的树木高耸入云,菖蒲的根茎分节明显,散发着芬芳。仿佛接近了月宫广寒,天空中传来皇帝的话语。

赏析

这首诗描绘了春日陪驾游万岁山的景象,通过细腻的自然描写,展现了山中的静谧与美丽。诗中“涧道苍苔合,房栊绣户分”描绘了山间的幽静与人工建筑的精致对比,而“碧淙晴欲雨,锦石暖生云”则巧妙地运用自然景象,营造出一种梦幻般的氛围。后两句“嘉树千寻秀,灵蒲九节芬”赞美了山中的自然美景,最后以“广寒宫阙近,天语半空闻”作结,将皇帝的威严与自然的神秘相结合,表达了诗人对皇权的尊崇和对自然美景的赞美。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文