舟中杂咏用杜子美秦州诗韵

· 胡俨
楚州英杰地,客路短长亭。 河水奔流浊,淮山隔岸青。 高歌惭白雪,行李隐华星。 却喜耕农足,牛羊散满坰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杂咏:指杂诗,即内容广泛,不拘一格的诗歌。
  • 杜子美:唐代诗人杜牧的字。
  • 秦州:古地名,位于今天的陕西省。
  • 楚州:古地名,位于今天的江苏省。
  • 英杰:杰出的人才。
  • 短长亭:古代道路上的一种建筑,用于休息。
  • 淮山:古地名,位于今天的安徽省。
  • 高歌:指豪迈地歌唱。
  • 白雪:比喻纯洁无暇的品质。
  • 华星:指明亮的星星。
  • 耕农:指农民。
  • (jiōng):田地。

翻译

在船中,我写下了一首杂诗,借用了杜牧的秦州诗风。 楚州是英杰辈出之地,客人在路上短暂停留在长亭。 河水奔流浑浊,淮山隔岸苍翠。 我高歌以自豪,行李中隐匿着明亮的星星。 我为农民耕作而感到高兴,田间牛羊散落满地。

赏析

这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感,通过对楚州和秦州的对比,展现了不同地域的风土人情。诗中运用了丰富的比喻和意象,表达了诗人对自然和人文的感慨和赞美。整体氛围清新明朗,意境优美。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文