沧洲
雪河浮长冰,沿转见绝岸。
人烟市集稀,灯火舟楫乱。
渔人扣舷语,篙子中夜饭。
水宿有常程,回首岁月晏。
龙卧江海泠,石出梁路断。
晶荧云表星,惨切烟际雁。
驿鼓咽不舒,天鸡晓相唤。
乡山梦中来,涂回未能半。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沧洲:古代指远离尘世的幽静之地。
- 稀:少的意思。
- 舟楫(zhōu jí):船和桨的总称。
- 篙子:船上用来撑船的长木棍。
- 程:路程,这里指航行的路程。
- 龙卧:指江河中水流缓慢。
- 泠:清凉的意思。
- 梁路:古代指江河中的一种水道。
- 晏:安静、平静的意思。
- 晶荧:明亮闪烁的样子。
- 惨切:凄凉的意思。
- 驿鼓:古代传递信息或警报的鼓声。
- 涂回:回家的意思。
翻译
在沧洲
雪花飘飘,江河上漂浮着长长的冰块,沿途转弯处,看见了绝壁陡峭的岸边。 人烟稀少,市集上空荡荡的,灯火闪烁,船只来往穿梭。 渔人在船头敲击舷边,交谈着,篙子在夜晚中划动,吃着晚饭。 水上的住宿地点已经成为常规,回首看去,岁月安静而悠长。 江河中龙似地悠闲躺卧,水面上的石头隐现,梁路中断。 晴朗的天空中,星星闪烁如晶莹,烟雾中飞过凄凉的雁群。 驿鼓声音低沉,仿佛有什么话语难以启齿,清晨的天鸡啼鸣相互唤醒。 乡村的山川在梦中出现,但回到现实时,却未能实现一半。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而古老的沧洲景象,通过对自然和人文景观的描写,展现了一种淡泊清幽的生活态度。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身于江河之畔,感受到了岁月静好的美好时光。同时,诗中也透露出对现实生活的思考和对人生的感慨,表达了诗人对于远离尘世喧嚣、追求内心宁静的向往之情。