北京八咏居庸迭翠

· 胡俨
雪霁西山玉作屏,琼林瑶树晓光凝。 清风晴洒千岩雨,碧涧春融万壑冰。 策杖此时宜蜡屐,斸苓何处有篝灯。 从来北土多才杰,不独山阴兴可乘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 居庸(jū yōng):古代地名,今北京市昌平区境内。
  • 迭翠(dié cuì):层层叠翠,形容山林的景色。
  • 琼林瑶树(qióng lín yáo shù):美丽的树木,形容景色优美。
  • 策杖(cè zhàng):拄着拐杖。
  • 宜蜡屐(yí là jī):适合穿草鞋。
  • 斸苓(zhú líng):一种草药。
  • 篝灯(gōu dēng):篝火照明的灯。
  • 才杰(cái jié):才华出众的人才。
  • 山阴(shān yīn):指山中阴凉处。

翻译

雪霁后,西山如玉屏挡风,琼林瑶树间晨光凝聚。清风洒落在千岩上,雨水洒在碧涧中,春天融化了万壑的冰雪。此时最适合拄着拐杖,穿着草鞋,哪里有篝火照明的灯火。北方向来,才华出众的人才众多,不仅仅是山阴之地可以得到发展。

赏析

这首诗描绘了北京八达岭一带的居庸关风光。诗人以雪霁后的景色为背景,描绘了西山如玉屏,琼林瑶树的美景,清风洒落在千岩上,雨水洒在碧涧中,春天融化了冰雪。诗中通过描绘自然景色,表现了北方山水的壮美和春天的生机盎然,同时也表达了对北方才俊众多的赞美。整体氛围清新脱俗,意境优美。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文