久雨喜晴明日立夏

明 · 胡俨

一月厌雨声，忽逢今日晴。
春从花上去，风过竹间清。
睡美新茶熟，身闲野服轻。
近来多坦率，客至倦逢迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 厌：厌烦，厌倦。
• 逢：遇到。
• 晴：晴朗。
• 春从花上去：春天随着花朵的凋谢而离去。
• 风过竹间清：风吹过竹林，带来清新。
• 睡美：睡得香甜。
• 新茶熟：新茶煮好。
• 身闲：身体闲适。
• 野服轻：穿着轻便的便服。
• 坦率：直率，不加掩饰。
• 倦逢迎：疲于应酬。

翻译

一个月来厌倦了雨声，忽然今天遇到了晴天。 春天随着花朵的凋谢而离去，风吹过竹林，带来清新。 睡得香甜，新茶煮好了，身体闲适，穿着轻便的便服。 近来变得直率，客人来了也懒得应酬。

赏析

这首作品表达了诗人对久雨后晴天的喜悦，以及对春天逝去的淡淡哀愁。诗中“春从花上去，风过竹间清”巧妙地将春天的离去与风的清新相结合，展现了自然的韵律。后两句则透露出诗人对闲适生活的向往和对繁琐应酬的厌倦，体现了诗人坦率、淡泊的性格。