病骥

明 · 王世贞

病骥从他赎，依然去服箱。
已知无伯乐，何必要田方。
舞枥贪飞将，呼刍忆大荒。
人间原未识，天上宿为房。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 病骥：生病的马。
• 服箱：拉车。
• 伯乐：古代著名的相马人，比喻能识别人才的人。
• 田方：田忌，战国时期齐国的大将，善于用兵。
• 舞枥：在马槽中跳跃，形容马的活泼。
• 飞将：指英勇善战的将领。
• 呼刍：呼唤喂马的草料。
• 大荒：广阔的荒野。
• 天上宿为房：比喻马的命运高贵，如同天上的星宿。

翻译

生病的马被人赎回，仍然继续拉车。 明知没有伯乐这样的识马人，何必非要田忌这样的将领。 在马槽中跳跃，贪图成为英勇的将领，呼唤着喂马的草料，回忆着广阔的荒野。 人们原本不认识这匹马，但它注定如同天上的星宿，命运高贵。

赏析

这首作品通过描述一匹病马的遭遇，隐喻了人才被忽视的悲哀。诗中“病骥从他赎，依然去服箱”展现了马的坚韧与忠诚，即使生病也依然尽职。而“已知无伯乐，何必要田方”则表达了即使没有识才之人，也不必强求得到重用，透露出一种无奈与自嘲。最后两句“人间原未识，天上宿为房”则升华了主题，暗示了真正的人才终将得到应有的地位和尊重，即使现在被忽视。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对人才命运的深刻思考。